金砖: 爱的声音

24k金，铜，24k Gold，Bronze
231×109×61 cm
2012

这本是座头鲸求爱的声音，用声纳采集后转换成数字图形，再3D锐化表现鲸鱼高频声波的穿透力，在金砖上得以绽放。作品通过听觉、视觉、触觉的多重转换，让人们跨越感官和时空去感知这种受人类危害的地球上现存最大动物的爱的呐喊。作品进驻故宫，借以与传统故宫金砖的比对，表达无论过去、现在、未来，人类都需以真心才能聆听到天地间更多“爱的声音”，才能唤醒人类心底的那份大爱，才能够永续文明。

This is the sound of the wooing humpback whale. Viasonar data acquisition, 3D technology and the artistic approaches, the sound is vividly converted and presented on the sculpture. Through multiple transformations of the auditory sense, visual sense, and tactile sense, the sound of love of the endangered humpback whale could be perceived and felt by us. This sculpture is located in the Palace Museum in Beijing, dialoguing with the traditional bricks there. No matter in the past, at present and in the future, we all need to listen attentively to diversified “sounds of love” existing in the universe. The lofty and profound love beneath our hearts could be provoked and our civilization could evolve sustainably.